| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| Adresse | Address |
| Adult | Adult |
| Antall | Quantity |
| Antall objekter / Antall noder | Number of objects / Number of nodes |
| Areal | Area |
| Artsnavn | Species |
| Bevaringstilstand | Environmental assessment |
| Brannsikring | Fire protection |
| Dagens dato | Current date |
| Egenskaper | Properties |
| Egg | Egg |
| Fritekst | Free text |
| Gass | Gas |
| Heltall | Integer |
| Høyde | Height |
| Identifikasjon | Identification |
| Innlogget bruker | Current user |
| Inertluft | Hypoxic air |
| Kontroll | Control |
| Lagringsenhet | Storage unit |
| Larve | Larva |
| Livssyklus | Life cycle |
| Lysforhold | Lighting condition |
| Magasin | Storage facility |
| Miljødata | Environmental Conditions (Env. Cond.) |
| Mugg | Mold |
| Museumsnr. / Unr. | Museum no. / U. no. |
| Målt | Measured |
| Navn | Name |
| Nivå | Level |
| Node | Node |
| Nodenavn | Name |
| Nodetype | Type |
| Observasjon | Observation |
| Organisasjon | Organisation |
| Plukkliste | |
| Preventiv konservering | Preventive conservation |
| Puppe | Pupa |
| Puppeskinn | Pupa skin |
| Registrert av | Registered by |
| Registrert dato | Registered date |
| Relativ luftfuktighet | Relative humidity |
| Renhold | Cleaning |
| Rutiner og beredskap | Routines and contingency plan |
| Sikringstilstand | Security assessment |
| Skadedyr | Pest |
| Skallsikring | Perimeter security |
| Sprit | Alcohol |
| Stadie | Stage |
| Temperatur | Temperature |
| Term | Artefact |
| Tilstand | Status |
| Tiltak | Task |
| Type | Type |
| Tyverisikring | Theft protection |
| Utført av | Performed by |
| Utført dato | Performed date |
|
Uttørket Nesten uttørket Noe uttørket Litt uttørket |
Dehydrated Almost dehydrated A bit dehydrated A little dehydrated |
| Vannskaderisiko | Water damage assessment |
| Volum | Volume |
Begreper på norsk og engelsk
Publisert 16. aug. 2016 16:41
- Sist endret 13. sep. 2016 13:36